
localization-engineer
Expert in internationalization (i18n), multi-language support, and localization
- Installs
- 159
- Last 24h
- —
- Trending rank
- —
- Security
- Not audited
Install
Works with every agent the skills CLI supports.
npx skills add https://github.com/daffy0208/ai-dev-standards --skill localization-engineer- 01
Install
Run the command in your project. The CLI asks which agents to install for.
- 02
Describe the task
Ask your agent for something this skill covers. It loads localization-engineer automatically when relevant.
- 03
Review the result
The agent follows the SKILL.md steps, scripts and references bundled with the skill.
SKILL.md
The instructions your agent reads when the skill is triggered.
Localization Engineer Skill
I help you build multilingual applications with proper internationalization (i18n) and localization (l10n) support.
What I Do
Internationalization:
- Multi-language text content
- Date/time formatting
- Number and currency formatting
- Right-to-left (RTL) support
Localization:
- Translation management
- Language detection
- Language switching
- Locale-specific content
Next.js Internationalization
Setup with next-intl
npm install next-intl
// i18n/request.ts
import { getRequestConfig } from 'next-intl/server'
export default getRequestConfig(async ({ locale }) => ({
messages: (await import(`../messages/${locale}.json`)).default
}))
// middleware.ts
import createMiddleware from 'next-intl/middleware'
export default createMiddleware({
locales: ['en', 'es', 'fr', 'de', 'ja'],
defaultLocale: 'en'
})
export const config = {
matcher: ['/((?!api|_next|.*\\..*).*)']
}
Translation Files
// messages/en.json
{
"common": {
"welcome": "Welcome",
"loading": "Loading...",
"error": "Something went wrong"
},
"navigation": {
"home": "Home",
"about": "About",
"contact": "Contact"
},
"auth": {
"login": "Log in",
"logout": "Log out",
"signUp": "Sign up",
"emailPlaceholder": "Enter your email",
"passwordPlaceholder": "Enter your password"
}
}
// messages/es.json
{
"common": {
"welcome": "Bienvenido",
"loading": "Cargando...",
"error": "Algo salió mal"
},
"navigation": {
"home": "Inicio",
"about": "Acerca de",
"contact": "Contacto"
},
"auth": {
"login": "Iniciar sesión",
"logout": "Cerrar sesión",
"signUp": "Registrarse",
"emailPlaceholder": "Ingrese su correo electrónico",
"passwordPlaceholder": "Ingrese su contraseña"
}
}
Using Translations
Client Component
'use client'
import { useTranslations } from 'next-intl'
export function LoginForm() {
const t = useTranslations('auth')
return (
<form>
<input
type="email"
placeholder={t('emailPlaceholder')}
/>
<input
type="password"
placeholder={t('passwordPlaceholder')}
/>
<button>{t('login')}</button>
</form>
)
}
Server Component
import { useTranslations } from 'next-intl'
export default function HomePage() {
const t = useTranslations('common')
return (
<div>
<h1>{t('welcome')}</h1>
</div>
)
}
Language Switcher
'use client'
import { useLocale } from 'next-intl'
import { useRouter, usePathname } from 'next/navigation'
const languages = [
{ code: 'en', name: 'English', flag: '🇺🇸' },
{ code: 'es', name: 'Español', flag: '🇪🇸' },
{ code: 'fr', name: 'Français', flag: '🇫🇷' },
{ code: 'de', name: 'Deutsch', flag: '🇩🇪' },
{ code: 'ja', name: '日本語', flag: '🇯🇵' }
]
export function LanguageSwitcher() {
const locale = useLocale()
const router = useRouter()
const pathname = usePathname()
const switchLanguage = (newLocale: string) => {
// Remove current locale from pathname
const pathWithoutLocale = pathname.replace(`/${locale}`, '')
// Navigate to new locale
router.push(`/${newLocale}${pathWithoutLocale}`)
}
return (
<select
value={locale}
onChange={(e) => switchLanguage(e.target.value)}
className="px-4 py-2 border rounded"
>
{languages.map((lang) => (
<option key={lang.code} value={lang.code}>
{lang.flag} {lang.name}
</option>
))}
</select>
)
}
Date and Time Formatting
'use client'
import { useFormatter } from 'next-intl'
export function FormattedDate({ date }: { date: Date }) {
const format = useFormatter()
return (
<div>
{/* Full date */}
<p>{format.dateTime(date, { dateStyle: 'full' })}</p>
{/* Short date */}
<p>{format.dateTime(date, { dateStyle: 'short' })}</p>
{/* Custom format */}
<p>{format.dateTime(date, {
year: 'numeric',
month: 'long',
day: 'numeric',
hour: 'numeric',
minute: 'numeric'
})}</p>
{/* Relative time */}
<p>{format.relativeTime(date)}</p>
</div>
)
}
// Examples:
// en: "Monday, October 22, 2025"
// es: "lunes, 22 de octubre de 2025"
// ja: "2025年10月22日月曜日"
Number and Currency Formatting
'use client'
import { useFormatter } from 'next-intl'
export function FormattedNumber({ value }: { value: number }) {
const format = useFormatter()
return (
<div>
{/* Number */}
<p>{format.number(value)}</p>
{/* Currency */}
<p>{format.number(value, { style: 'currency', currency: 'USD' })}</p>
{/* Percentage */}
<p>{format.number(value / 100, { style: 'percent' })}</p>
{/* Compact notation */}
<p>{format.number(value, { notation: 'compact' })}</p>
</div>
)
}
// Examples:
// en: "1,234.56" "$1,234.56" "12%" "1.2K"
// de: "1.234,56" "1.234,56 $" "12 %" "1200"
// ja: "1,234.56" "$1,234.56" "12%" "1.2千"
Pluralization
// messages/en.json
{
"items": {
"count": "{count, plural, =0 {No items} one {# item} other {# items}}"
}
}
'use client'
import { useTranslations } from 'next-intl'
export function ItemCounter({ count }: { count: number }) {
const t = useTranslations('items')
return <p>{t('count', { count })}</p>
}
// count = 0: "No items"
// count = 1: "1 item"
// count = 5: "5 items"
RTL (Right-to-Left) Support
// app/[locale]/layout.tsx
import { useLocale } from 'next-intl'
const rtlLanguages = ['ar', 'he', 'fa']
export default function LocaleLayout({ children }) {
const locale = useLocale()
const isRTL = rtlLanguages.includes(locale)
return (
<html lang={locale} dir={isRTL ? 'rtl' : 'ltr'}>
<body>{children}</body>
</html>
)
}
RTL CSS:
/* Automatically flips for RTL */
.container {
margin-inline-start: 1rem; /* Use logical properties */
padding-inline-end: 1rem;
}
/* Manual RTL handling */
[dir='rtl'] .menu {
left: auto;
right: 0;
}
Language Detection
// lib/detect-locale.ts
export function detectUserLocale(): string {
// 1. Check URL parameter
const urlParams = new URLSearchParams(window.location.search)
const urlLocale = urlParams.get('lang')
if (urlLocale) return urlLocale
// 2. Check localStorage
const savedLocale = localStorage.getItem('preferredLocale')
if (savedLocale) return savedLocale
// 3. Check browser language
const browserLocale = navigator.language.split('-')[0]
return browserLocale
// 4. Default
return 'en'
}
Translation with Variables
// messages/en.json
{
"welcome": "Welcome, {name}!",
"itemsInCart": "You have {count} {count, plural, one {item} other {items}} in your cart",
"priceDisplay": "Price: {price, number, ::currency/USD}"
}
'use client'
import { useTranslations } from 'next-intl'
export function Greeting({ userName }: { userName: string }) {
const t = useTranslations()
return (
<div>
<h1>{t('welcome', { name: userName })}</h1>
<p>{t('itemsInCart', { count: 3 })}</p>
<p>{t('priceDisplay', { price: 49.99 })}</p>
</div>
)
}
// Output:
// "Welcome, John!"
// "You have 3 items in your cart"
// "Price: $49.99"
Locale-Specific Content
// app/[locale]/page.tsx
import { useLocale } from 'next-intl'
export default function HomePage() {
const locale = useLocale()
const content = {
en: {
hero: 'Build amazing apps',
description: 'The best platform for developers'
},
es: {
hero: 'Crea aplicaciones increíbles',
description: 'La mejor plataforma para desarrolladores'
},
ja: {
hero: '素晴らしいアプリを作成',
description: '開発者のための最高のプラットフォーム'
}
}
return (
<div>
<h1>{content[locale].hero}</h1>
<p>{content[locale].description}</p>
</div>
)
}
Translation Management
Using Translation Service (Lokalise, Crowdin)
// scripts/sync-translations.ts
async function syncTranslations() {
// Download translations from service
const response = await fetch('https://api.lokalise.com/api2/projects/PROJECT_ID/files/download', {
headers: {
'X-Api-Token': process.env.LOKALISE_API_KEY!
}
})
const data = await response.json()
// Save to messages folder
await fs.writeFile('./messages/en.json', JSON.stringify(data.en, null, 2))
console.log('Translations synced!')
}
Missing Translation Handling
// i18n/request.ts
import { getRequestConfig } from 'next-intl/server'
export default getRequestConfig(async ({ locale }) => ({
messages: (await import(`../messages/${locale}.json`)).default,
onError: error => {
console.error('Translation error:', error)
},
getMessageFallback: ({ namespace, key, error }) => {
return `${namespace}.${key}` // Show key if translation missing
}
}))
SEO for Multilingual Sites
// app/[locale]/layout.tsx
import { useLocale } from 'next-intl'
export async function generateMetadata({ params: { locale } }) {
const t = await useTranslations('metadata')
return {
title: t('title'),
description: t('description'),
alternates: {
canonical: `/${locale}`,
languages: {
en: '/en',
es: '/es',
fr: '/fr',
de: '/de',
ja: '/ja'
}
}
}
}
HTML Output:
<link rel="canonical" href="https://example.com/en" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://example.com/es" />
<link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://example.com/fr" />
When to Use Me
Perfect for:
- Building multilingual applications
- International product launches
- Global SaaS platforms
- E-commerce in multiple countries
- Content management systems
I'll help you:
- Set up i18n infrastructure
- Manage translations
- Format dates, numbers, currencies
- Handle RTL languages
- Optimize for SEO
What I'll Create
🌍 Multi-Language Support
📅 Date/Time Formatting
💰 Currency Formatting
🔄 Language Switching
📝 Translation Management
🌐 RTL Support
Let's make your app globally accessible!
FAQ
What does the localization-engineer skill do?
Expert in internationalization (i18n), multi-language support, and localization
How do I install localization-engineer?
Run npx skills add https://github.com/daffy0208/ai-dev-standards --skill localization-engineer in your project. The skills CLI detects the agents you use and copies the skill into the right folder. For Claude Code you can also place the skill folder at ~/.claude/skills/localization-engineer/ (personal) or .claude/skills/localization-engineer/ (project).
Which AI agents can use localization-engineer?
Any agent that supports the open Agent Skills format (a folder with a SKILL.md file), including Claude Code, Codex, Cursor, GitHub Copilot, Gemini CLI, Windsurf, Cline, OpenCode and more.
Is localization-engineer safe to install?
No partner security audit is available yet. Skills can run commands and scripts, so read the SKILL.md and any bundled files before installing.
Who maintains localization-engineer?
It is published by daffy0208 in daffy0208/ai-dev-standards. It has 159 recorded installs.
More from daffy0208/ai-dev-standards
animation-designer
daffy0208/ai-dev-standards
Expert in web animations, transitions, and motion design using Framer Motion and CSS
brand-designer
daffy0208/ai-dev-standards
Expert in brand identity, logo design, and visual brand systems
3d-visualizer
daffy0208/ai-dev-standards
Expert in Three.js, 3D graphics, and interactive 3D visualizations
data-visualizer
daffy0208/ai-dev-standards
Expert in creating charts, dashboards, and data visualizations using modern libraries
video-producer
daffy0208/ai-dev-standards
Expert in video playback, streaming, and video player customization
knowledge base manager
daffy0208/ai-dev-standards
Open the skill to read its SKILL.md instructions.
Popular other skills
hyperframes-cli
heygen-com/hyperframes
The HyperFrames CLI by job - scaffold, check, look at frames, edit the timeline, preview, render locally or in the cloud, publish, project history - plus reading its JSON and recovering from build or render failures.
triage
mattpocock/skills
Move issues and external PRs through a state machine of triage roles, categorise, verify, grill if needed, and write agent-ready briefs.
ask-matt
mattpocock/skills
Ask which skill or flow fits your situation. A router over the skills in this repo.
to-questionnaire
mattpocock/skills
Turn a decision you can't fully answer into a questionnaire for someone else to fill in.
loop-me
mattpocock/skills
Grill me about specs for the workflows I want to build, within this workspace.